I agree that this was fairly banal humor, and I find generic1’s rudeness toward you unacceptable. Unfollowed.
Absolutely. Roam free. This corner of the Internet is probably not for you. To be fair, it was disclosed in the owner’s manual before you signed up.